Übersetzen Deutsch Arabisch لَوْنُ الْوَجْه

relevante Treffer

• tingieren (v.)
  لَوَّنَ {غطس}
  mehr ...
• die Farbe (n.) , [pl. Farben] , {Kunst}
  لَوْنٌ [ج. ألوان]
  mehr ...
• färben (v.) , {färbte ; gefärbt}
  لَوَّنَ
  mehr ...
• die Gattung (n.) , [pl. Gattungen]
  لَوْنٌ [ج. ألوان]
  mehr ...
• malen (v.) , {malte ; gemalt}
  لَوَّنَ
  mehr ...
• verfärben (v.)
  لون
  mehr ...
• tönen (v.) , {tönte ; getönt}
  لَوَّنَ
  mehr ...
• beizen (v.) , {tech.}
  لوّن {تقنية}
  mehr ...
• das Profil (n.) , [pl. Profile]
  لَوْنٌ
  mehr ...
• bepinseln (v.) , umgang.
  لَوَّن
  mehr ...
• pinseln (v.)
  لَوَّن
  mehr ...
• die Zahnfarbe (n.) , {Med}
  لون السن {طب}
  mehr ...
• kolorieren (v.)
  لوّن
  mehr ...
• die Sorte (n.) , [pl. Sorten]
  لَوْنٌ [ج. ألوان]
  mehr ...
• etw. mit etw. bestreichen (v.)
  لَوَّنَ
  mehr ...
• ausmalen (v.) , {malte aus / ausmalte ; ausgemalt}
  لَوَّنَ
  mehr ...
• die Art (n.) , [pl. Arten]
  لَوْنٌ [ج. ألوان]
  mehr ...
• der Anstrich (n.) , [pl. Anstriche]
  لَوْنٌ [ج. ألوان]
  mehr ...
• bemalen (v.) , {bemalte ; bemalt}
  لَوَّنَ
  mehr ...
• das Pigment (n.) , [pl. Pigmente] , {Med}
  لَوْن {طب}
  mehr ...
• unterweisen (v.)
  وَجّه
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  وَجْهٌ
  mehr ...
• das Angesicht (n.) , [pl. Angesichter]
  وَجْهٌ [ج. وُجُوهٌ / أَوْجُهٌ]
  mehr ...
• die Phase (n.) , [pl. Phasen]
  وَجْهٌ [ج. وُجُوهٌ / أَوْجُهٌ]
  mehr ...
• orientieren (v.) , {orientierte ; orientiert}
  وَجَّهَ
  mehr ...
• die Oberfläche (n.) , [pl. Oberflächen]
  وَجْهٌ [ج. وُجُوهٌ / أَوْجُهٌ]
  mehr ...
• manipulieren (v.)
  وَجَّهَ
  mehr ...
• lenken (v.) , {lenkte ; gelenkt}
  وَجَّهَ
  mehr ...
• leiten (v.) , {leitete ; geleitet}
  وَجَّهَ
  mehr ...
• richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
  وَجَّهَ
  mehr ...

Textbeispiele

• - Ja. Farbveränderung der Lippen.
  .. تغيير في لون الشفة تغيير في لون الوجه
• Nach dem Auftragen der Grundierung gemischt mit Massage-Creme, gegen die Dehydrierung, frischen wir den Hautton auf und setzen Akzente mit einer helleren Farbe.
  بعد وضع مادة الأساس ،ممزوجة بكريم التدليك لمنع الجفاف وزّعوا اللون على الوجه ومن ثم اصنعوا بقعاً مشرقة